lean towards

英 [liːn təˈwɔːdz]

美 [liːn tɔːrdz]

倾向于; 偏向于

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 倾向于；偏向于
  If youlean towardsorlean towarda particular idea, belief, or type of behaviour, you have a tendency to think or act in a particular way.
  1. Politically, I lean towards the right...
     政治上我属于右倾。
  2. Most scientists would probably lean toward this viewpoint.
     大多数科学家可能会倾向于这个观点。

双语例句

• Policymakers lean towards further tightening.
  决策者偏向于进一步紧缩。
• But I suspect his propensities are different from yours, and since yours clearly lean towards the vino, your best solution is to act like a sommelier.
  但我觉得他的偏好与众不同，您对葡萄酒情有独钟，最佳方法是表现得象个调酒师。
• If a man experiences excessive joy, he will lean towards Yang ( the positive pole).
  一个人乐过头，他就偏向于阳；
• Expect a slow-down for sales of some brands, particularly those with smaller screens, as shoppers lean towards devices with bigger displays, including ones that blur the line between smartphone and tablets – those awkwardly dubbed phablets.
  有些品牌平板电脑的销量预计将下滑，尤其是那些屏幕较小的平板品牌，因为消费者倾向于购买更大屏的设备，包括模糊了智能手机和平板电脑间界线的平板手机设备。
• Following the financial crisis, the world order is being realigned, and the economic centre is shifting from Europe to the Pacific, so Russia hopes to lean towards Asia in its economic development.
  金融危机过后，世界秩序正被改写，经济中心从欧洲向太平洋地区转移，因此俄罗斯在经济发展中希望向亚洲靠拢。
• Personally I lean towards a teaching career.
  就我个人来说，我倾向于从事教学工作。
• Cons: Fedora's priorities tend to lean towards enterprise features, rather than desktop usability
  缺点：Fedora的优先目的往往偏向企业应用的特点，而不是桌面可用性
• The characteristic of life education in Taiwan is that by coincidence, it begins to lean towards philosophy as the core concept. It transformed into "Chinese life education" an education program based on Chinese philosophical thoughts on life and death.
  台湾生命教育偶然走上以哲学为核心学问的道路是其特色，转化后的华人生命教育将据此发展以中国人生哲学与生死哲学为中心价值的生命学问。
• Young people today lean towards casual clothes.
  现在的年轻人倾向于穿休闲装。
• Other homeowners lean towards systems that keep them safe, rather than attack the intruder.
  其他房主则仰仗安防系统保障自己的安全，而不是攻击入室盗贼。